Al-Takhlil al-Taqabuly fi Ta'lim al-Lughah al-'Arabiyyah
Abstract
Abstract
This article explains systematically the nature of contrastive analysis in language learning. Throughout this article the writer investigates the development of contrastive analysis in the field of language learning, its main objectives, some hypotheses and criticisms on it as well. The writer goes on putting Indonesian and Arabic as an object of contrastive analysis as well as giving systematic steps for it.
Key Words:
Contrastive analysis, Consonant, Vowel
Full Text:
PDFReferences
قائمة المراجع والمصادر
أحمد عبد الله البشير، التحليل التقابلي بين النظرية والتطبيق، بحث مقدم في الندوة التي تقام, جاكرتا في الفترة 26-28 ربيع الآخر 1409هـ / 5-7 ديسمبر 1988م
ياقوت, احمد سليمان، فى علم اللغة التقابلى: دراسة تطبقية , دار المعرفة الجامعية: د.ت
عمر الصديق عبد الله، التحليل التقابلى والتحليل الأخطاء التحريرية لدى طلاب معهد الخرطوم الدولي للغة العربية الناطقين بلغات أخرى، الخرطوم: معهد الخرطوم الدولي للغة العربية، 2010م
عبده الراجحي، علم اللغة التطبيقي وتعليم الللغات، الرياض: معهد تعليم اللغة العربية، بجامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية، 1995م
الفافوفانا بن عثمان، الأخطاء اللغوية في التعبير التحريري لدى طلاب المستوى الثالث الثانوي في المدارس الثانوية العربية في يسراليون، بحث تكميلي لينل درجة الماجستير بمعهد الخرطوم الدولي للغة العربية، 2004م.
مجلة العربية للناطقين بغيرها، العدد الثاني، السودان، معهد اللغة بجامعة أفريقيا العالمية، يناير 2005مز
رشدي أحمد طعيمة، تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها، مناهجه وأساليبه، الرباط: المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم، 1989م.
حمدي قفيشة، تحليل الأخطاء، وقائم ندوات تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها، جامعة الرياض: مكتبة التربية العربي للدول الخليج، 1985م.
صينى محمود اسماعيل واسحاق محمد الأمين التقابلى اللغوى وتحليل الأخطاء, الرياض: عمادة شؤون المكتبات بجامعة الملك سعود. 1402هـ 1982مـ.
طعيمة, رشدى احمد: تعليم العربية لغير الناطقين بها: مناهجه واساليبه : إيسيسكو. 1989مـ.
المجلة العربية للدراسات اللغوية. جـ 4 عـ 1. الخرطوم: معهد الخرطوم الدولى. 1985مـ
عبد العزيز إبراهيم العصيلي، مناهج البحث في اللغة المرحلية، مجلة العربية للناطقين بغيرها، العدد الثاني، السودان: معهد اللغة بجامعة إفريقيا العالمية، يناير 2005
DOI: http://dx.doi.org/10.24042/albayan.v7i1.403
Refbacks
- There are currently no refbacks.
Copyright (c) 2015 Ahmad Bukhari Muslim
Editorial Office:
Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab, Arabic Education Study Program, Faculty of Education and Teachers Training, Unversitas Islam Negeri Raden Intan Lampung
Jl. Endro Suratmin 1 Sukarame, Bandar Lampung 35131-Indonesia
e-mail: jurnalalbayan@radenintan.ac.id
http://ejournal.radenintan.ac.id/index.php/albayan/index
Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. p-ISSN 2086-9282 | e-ISSN 2549-1229